bitte um Hilfe mit neuen deutschen Namen

Hallo liebe Ornis!

ich suche die offiziellen deutsche Namen für folgende Vogelarten (fast alle sind neue Splits) für unser Homepage birding.hu:

Red-tailed Wheatear - Oenanthe chrysopygia

Sykes's Warbler - Iduna rama

Western Olivaceous Warbler - Iduna opaca

Balearic Warbler - Sylvia balearica

African Desert Warbler - Sylvia deserti

Madeiran Kinglet - Regulus madeirensis

Taiga Flycatcher - Ficedula albicilla

African Blue Tit - Parus teneriffae

Bank Myna - Acridotheres ginginianus

Corsican Finch - Serinus corsicanus

Danke für jede Art von Hilfe!
Good birding!
Andras Kota
birding.hu admin

Hi András!

Anbei die Namen:

Red-tailed (Persian) Wheatear - Oenanthe chrysopygia = Kaukasussteinschmätzer

Sykes's Warbler - Iduna rama = Steppenspötter

Western Olivaceous Warbler - Iduna opaca = Isabellspötter

Balearic Warbler - Sylvia balearica = Balearengrasmücke

African Desert Warbler - Sylvia deserti = Saharagrasmücke

Madeiran Kinglet - Regulus madeirensis = Madeiragoldhähnchen

Taiga Flycatcher - Ficedula albicilla = Taigaschnäpper

African Blue Tit - Parus teneriffae = Ultramarinmeise

Bank Myna - Acridotheres ginginianus = Ufermaina

Corsican Finch - Serinus corsicanus = Korsengirlitz

Liebe Grüße
Ernst

Wow! Danke für die rasche Hilfe!